1 00:00:29,520 --> 00:00:30,890 Todo estará bien. 2 00:00:31,370 --> 00:00:32,370 Ciertamente. 3 00:00:32,730 --> 00:00:34,610 Sí, estoy absolutamente seguro, cien por cien. 4 00:00:36,230 --> 00:00:38,370 Mañana volveré a la normalidad. sólo por hoy. 5 00:00:42,080 --> 00:00:43,080 Ciertamente. 6 00:00:49,590 --> 00:00:50,590 Gracias. 7 00:00:55,480 --> 00:00:56,520 Mitia, ¿estás lista? 8 00:01:00,320 --> 00:01:01,320 Ya lo he recogido todo. 9 00:01:03,490 --> 00:01:04,780 ¿O llevarás algo para leer? 10 00:01:05,720 --> 00:01:07,180 Papá, no tardaremos. 11 00:01:07,540 --> 00:01:08,980 Sólo ida y vuelta. 12 00:01:49,010 --> 00:01:50,750 El examen no es en el lugar de inscripción. 13 00:01:51,030 --> 00:01:52,050 Sí, tenemos un plan. 14 00:01:52,170 --> 00:01:53,170 Está sano. 15 00:01:53,530 --> 00:01:57,070 Envío de sangre, clínica general. bioquímica para la coagulación. 16 00:01:57,950 --> 00:01:58,950 Uziringen. 17 00:01:59,810 --> 00:02:01,970 Hay una nota en la tarjeta que para los dolores de cabeza. se quejó. 18 00:02:02,050 --> 00:02:03,270 Necesitamos hacer una tomografía. 19 00:02:03,370 --> 00:02:04,370 ¿Cómo es él contigo? ¿No tiene miedo? 20 00:02:04,930 --> 00:02:07,310 No, no le tiene miedo a nada. 21 00:02:43,990 --> 00:02:44,990 Chico nuevo. 22 00:02:50,490 --> 00:02:52,120 Sólo estoy aquí por un día. 23 00:02:53,120 --> 00:02:54,120 Bueno, bueno. 24 00:02:54,280 --> 00:02:55,280 Yo también. 25 00:02:57,920 --> 00:02:58,920 ¿Qué salió? 26 00:02:59,840 --> 00:03:00,840 ¿Te has enamorado? 27 00:03:04,850 --> 00:03:06,060 Vamos, pequeña, olvídalo. 28 00:03:06,580 --> 00:03:07,720 ¿Qué, le realizaron un pinchazo? 29 00:03:14,950 --> 00:03:15,950 Déjame sentenciarte. 30 00:03:16,570 --> 00:03:17,570 Aquí no es posible. 31 00:03:17,830 --> 00:03:18,830 y 32 00:03:24,090 --> 00:03:25,540 Mi papá es el médico jefe. 33 00:03:28,220 --> 00:03:29,220 ¿Tienes miedo? 34 00:03:30,370 --> 00:03:31,680 No tengo miedo de nada. 35 00:03:34,360 --> 00:03:35,360 Bueno, bueno. 36 00:03:35,780 --> 00:03:36,780 Mi nombre es Mitia. 37 00:03:37,380 --> 00:03:38,500 Hazte daño. 38 00:03:39,220 --> 00:03:40,220 Puerto pequeño. 39 00:03:51,970 --> 00:03:52,970 Entonces preguntaste por el resultado. 40 00:03:53,190 --> 00:03:54,190 Gracias. 41 00:03:58,110 --> 00:03:59,110 Detener. 42 00:04:00,090 --> 00:04:02,490 La planificación recomendada se le entregará en departamento. 43 00:04:02,840 --> 00:04:04,780 También te informarán sobre el procedimiento de registro. cuotas. 44 00:04:08,330 --> 00:04:10,730 ¿Puedes parar y explicar? ¿Cuál es el problema? 45 00:04:11,850 --> 00:04:12,850 Bien. 46 00:04:13,430 --> 00:04:14,930 Te lo explicaré de nuevo. 47 00:04:15,550 --> 00:04:17,190 Su hijo ha recaído. 48 00:04:17,810 --> 00:04:19,110 Es mejor no retrasar el tratamiento. 49 00:04:19,290 --> 00:04:20,370 Se requiere cuota. 50 00:04:23,750 --> 00:04:24,950 Estaba sano ayer mismo. 51 00:04:27,050 --> 00:04:31,130 Antes de que se emita la cuota, el tratamiento continuará durante base de la prestación del seguro. 52 00:04:31,131 --> 00:04:33,110 Contacta con la administración. 53 00:04:50,020 --> 00:04:51,020 Bueno, eso es todo, héroe. 54 00:04:53,240 --> 00:04:54,720 Bueno, iré a verte. 55 00:04:54,940 --> 00:04:55,520 Cada día. 56 00:04:55,560 --> 00:04:56,560 ¿Oyes? 57 00:04:57,510 --> 00:05:02,080 Sabes, empezarás a quejarte de que no soy pequeño. Te dejaré. 58 00:05:15,580 --> 00:05:16,580 No funcionó. 59 00:05:16,800 --> 00:05:17,900 Ida y vuelta. 60 00:05:18,760 --> 00:05:19,760 Sí, todo será así. 61 00:05:19,880 --> 00:05:20,880 No te preocupes. 62 00:05:22,600 --> 00:05:24,940 Simplemente no volveré de inmediato. 63 00:05:26,280 --> 00:05:27,900 Como en un libro de aventuras. 64 00:05:46,970 --> 00:05:48,370 ¿Te gustó el retrato? 65 00:05:49,870 --> 00:05:50,870 Soy yo. 66 00:05:51,030 --> 00:05:53,310 Bueno, es decir, me pintaron. 67 00:05:55,630 --> 00:05:56,630 Felicidades. 68 00:06:20,090 --> 00:06:21,390 Sí, estoy filmando. 69 00:06:21,410 --> 00:06:22,810 Sí, quiero pedir un deseo. 70 00:06:23,635 --> 00:06:25,690 Bueno, empecemos ya. 71 00:06:27,070 --> 00:06:29,270 Oh, vuela, vuela, vuela. 72 00:06:29,530 --> 00:06:30,530 Pedí un deseo. 73 00:07:24,830 --> 00:07:25,830 Hola. 74 00:07:27,410 --> 00:07:28,410 Hola pequeña. 75 00:07:29,830 --> 00:07:31,970 ¿Sabes qué hay ahí arriba? 76 00:07:37,020 --> 00:07:38,840 Estoy hablando del hospital, tonto. 77 00:07:39,620 --> 00:07:41,200 Allí hay un quirófano de cuidados intensivos. 78 00:07:42,260 --> 00:07:43,260 ¿Tienes fuego? 79 00:07:52,620 --> 00:07:53,620 ¿De dónde viene esta basura? 80 00:07:54,805 --> 00:07:55,920 Del mar. 81 00:07:56,280 --> 00:07:57,580 Sí, veo que no es del desierto. 82 00:07:59,260 --> 00:08:00,820 Te ves un poco pálida. 83 00:08:01,210 --> 00:08:02,700 Debe acostarse después de la vía intravenosa. 84 00:08:03,150 --> 00:08:04,160 Y no puedes fumar. 85 00:08:12,430 --> 00:08:15,000 ¿Serás como un papá para mí o algo así? mami? 86 00:08:15,660 --> 00:08:17,440 Ya tengo diez 87 00:08:24,320 --> 00:08:27,440 Maldita sea, no esperes. 88 00:08:45,340 --> 00:08:46,740 Estabas fingiendo. 89 00:08:48,470 --> 00:08:49,470 Pero no lo haces. 90 00:08:50,480 --> 00:08:52,500 Sólo estoy aquí hasta mañana. 91 00:08:52,780 --> 00:08:54,760 Estoy bajo química, como quién puede ver. 92 00:08:55,580 --> 00:08:56,580 ¿Y tú? 93 00:08:57,220 --> 00:08:59,520 En realidad querías que te tuvieran lástima. 94 00:09:00,340 --> 00:09:01,340 Tonto. 95 00:09:01,480 --> 00:09:02,920 ¿Crees que necesito la compasión de alguien? 96 00:09:07,040 --> 00:09:08,460 Sí, me iré de aquí pronto. 97 00:09:09,460 --> 00:09:10,460 ¿Cuando? 98 00:09:13,820 --> 00:09:14,980 Sí, iré hoy. 99 00:09:18,300 --> 00:09:19,300 ¿Qué pasa con el tratamiento? 100 00:09:22,320 --> 00:09:23,800 Pero hay otra manera. 101 00:09:26,960 --> 00:09:27,700 Sobre la capa torcida. 102 00:09:27,701 --> 00:09:28,240 ¿Escuchó? 103 00:09:28,580 --> 00:09:29,580 ¿Cabo torcido? 104 00:09:29,800 --> 00:09:30,800 Cabo torcido. 105 00:09:30,900 --> 00:09:32,160 Está en el mar. 106 00:09:33,680 --> 00:09:35,460 Éste es un lugar tan especial. 107 00:09:35,910 --> 00:09:37,100 Fue inaugurado ese año. 108 00:09:37,500 --> 00:09:38,360 Sólo esto es un secreto. 109 00:09:38,520 --> 00:09:40,800 Bueno, como si nadie debería saberlo. 110 00:09:40,860 --> 00:09:41,860 ¿Entender? 111 00:09:42,680 --> 00:09:43,980 ¿Cómo lo sabes? 112 00:09:44,400 --> 00:09:45,080 No importa. 113 00:09:45,360 --> 00:09:47,400 Lo principal es que allí puedes pedir un deseo. 114 00:09:48,450 --> 00:09:50,040 Y definitivamente se hará realidad. 115 00:09:56,390 --> 00:09:58,290 Bueno, ¿cómo escaparás del hospital? 116 00:10:00,310 --> 00:10:01,310 ¿Quieres ir conmigo? 117 00:10:09,870 --> 00:10:10,870 Mira, mira. 118 00:10:11,590 --> 00:10:12,930 Aquí es donde guardan nuestras cosas. 119 00:10:14,470 --> 00:10:14,910 Con una grabación. 120 00:10:15,030 --> 00:10:16,030 ¿Entender? 121 00:10:16,190 --> 00:10:17,190 Para que no roben. 122 00:10:18,010 --> 00:10:19,010 No precisamente. 123 00:10:19,090 --> 00:10:20,410 Para que no huyamos. 124 00:10:20,930 --> 00:10:23,790 Para esta capa torcida pueden hacerlo sin ningún trabajar para quedarse. 125 00:10:24,450 --> 00:10:25,450 ¿Entender? 126 00:10:27,050 --> 00:10:28,710 Bueno, ¿qué pasa con la llave? 127 00:10:30,170 --> 00:10:31,950 La fila inferior es amarilla. 128 00:10:33,110 --> 00:10:34,790 No, estás mintiendo todo el tiempo. 129 00:10:36,650 --> 00:10:37,650 Y eres un cobarde. 130 00:10:37,890 --> 00:10:39,010 Eres sólo un cobarde. 131 00:10:41,030 --> 00:10:42,930 Entonces, ¿dónde está esta capa torcida? 132 00:10:43,540 --> 00:10:44,750 ¿Conoces el camino? 133 00:10:45,750 --> 00:10:46,750 Lo sé. 134 00:10:47,590 --> 00:10:48,910 Pero no te lo diré. 135 00:10:52,650 --> 00:10:53,650 Pequeño. 136 00:10:55,805 --> 00:10:56,805 Pequeña, ¿qué estás haciendo? 137 00:10:57,810 --> 00:10:59,390 Vinimos según lo planeado. 138 00:10:59,630 --> 00:11:00,730 Los médicos dicen que es una recaída. 139 00:11:01,410 --> 00:11:03,050 La procesión ya está en pleno apogeo. 140 00:11:09,440 --> 00:11:12,800 Para el cupo se necesita un extracto de la historia clínica. de ti. 141 00:11:18,990 --> 00:11:19,990 ¿Y cuánto tiempo esperar? 142 00:11:32,160 --> 00:11:33,260 Tengo un niño enfermo aquí. 143 00:11:33,280 --> 00:11:34,460 ¿Me estás escuchando o no? 144 00:12:15,640 --> 00:12:16,640 Sí. 145 00:12:17,760 --> 00:12:20,900 Tu hijo tiene una constitución pesada para la inserción. medicamentos de quimioterapia. 146 00:12:22,780 --> 00:12:25,920 Hubo una fuerte caída en el rendimiento. alta temperatura. 147 00:12:27,470 --> 00:12:28,470 Pérdida del conocimiento. 148 00:12:28,860 --> 00:12:29,860 ¿Qué? 149 00:12:30,350 --> 00:12:31,400 ¿Qué hiciste con él? 150 00:12:32,040 --> 00:12:33,040 ¿Qué pasa con Mitia? 151 00:12:33,180 --> 00:12:34,680 Su hijo se encuentra ahora en cuidados intensivos. 152 00:12:36,500 --> 00:12:42,880 Hubo una conmoción en el contexto de una masiva Sangrado y... proceso séptico. 153 00:12:43,490 --> 00:12:44,680 Yo vendré. 154 00:12:44,681 --> 00:12:45,720 Iré ahora mismo. 155 00:12:46,180 --> 00:12:47,640 Puedes venir por la mañana. 156 00:12:49,030 --> 00:12:50,520 Ahora no hay nadie que te reciba. 157 00:13:20,010 --> 00:13:21,370 Bueno, ¿te imaginas lo peludo que es? 158 00:13:22,660 --> 00:13:23,660 Simplemente terrible. 159 00:13:24,720 --> 00:13:25,720 Sí. 160 00:13:25,750 --> 00:13:27,300 Y estaban allí juntos, en las escaleras. 161 00:13:28,620 --> 00:13:32,000 Y cuando lo recogieron, había un encendedor. tirado por ahí. 162 00:13:32,260 --> 00:13:33,420 Y ella también desapareció en alguna parte. 163 00:13:34,450 --> 00:13:35,850 Bueno, todos sabían que era ella quien fumaba. 164 00:13:36,460 --> 00:13:37,660 A un orfanato, con una kryzhalka. 165 00:13:38,430 --> 00:13:39,460 Bueno, lo lamentaron, lo lamentaron. 166 00:13:39,660 --> 00:13:40,660 Así terminamos el juego. 167 00:13:41,315 --> 00:13:43,355 ¿Te imaginas lo que pasaría si esta Marina ¿no volverán? 168 00:13:43,720 --> 00:13:45,200 Había un niño y no había ningún niño. 169 00:13:45,260 --> 00:13:45,680 ¿Bien? 170 00:13:46,000 --> 00:13:46,480 Horror. 171 00:13:46,960 --> 00:13:47,960 Admisión. 172 00:16:59,190 --> 00:17:00,190 Salir. 173 00:17:04,200 --> 00:17:05,250 ¿A quién le dije? 174 00:17:05,630 --> 00:17:06,630 ¿Bien? 175 00:17:13,910 --> 00:17:14,910 ¿Quién eres? 176 00:17:15,610 --> 00:17:16,610 Mitia. 177 00:17:17,250 --> 00:17:18,250 Mitia. 178 00:17:18,510 --> 00:17:22,230 Te he notado desde hace mucho tiempo. 179 00:17:24,370 --> 00:17:25,370 Está bien, vámonos. 180 00:17:25,610 --> 00:17:26,610 ¿Dónde? 181 00:17:26,850 --> 00:17:28,310 Te llevaré al correo y te entregaré. 182 00:17:28,410 --> 00:17:30,150 Deja que la policía se encargue de ti. 183 00:17:31,610 --> 00:17:32,610 Detener. 184 00:17:33,770 --> 00:17:35,450 Yo estaba en el hospital. 185 00:17:35,770 --> 00:17:37,170 Allí conocí a una chica. 186 00:17:38,460 --> 00:17:42,870 Ella se escapó y se llevó el encendedor. 187 00:17:43,670 --> 00:17:45,550 Este es el encendedor de mi mamá. 188 00:17:46,310 --> 00:17:47,310 Nuestra mascota era. 189 00:17:57,040 --> 00:17:58,870 Bueno, ¿dónde la vas a buscar? 190 00:17:59,250 --> 00:18:00,250 Tu chica. 191 00:18:01,030 --> 00:18:02,030 Ella no es mía. 192 00:18:04,170 --> 00:18:06,850 Quería buscar asesinato. 193 00:18:07,550 --> 00:18:09,210 Está en algún lugar del mar. 194 00:18:09,450 --> 00:18:10,450 ¿Sabes de él? 195 00:18:12,170 --> 00:18:13,210 Quizás sí lo sé. 196 00:18:18,290 --> 00:18:20,450 Bueno, vámonos, ¿vale? 197 00:18:27,020 --> 00:18:29,140 Estoy solo la mayor parte del tiempo. 198 00:18:29,940 --> 00:18:30,940 O fuera con la carga. 199 00:18:31,760 --> 00:18:33,900 Aquí inevitablemente pensarás en la vida. 200 00:18:34,500 --> 00:18:35,980 ¿Y sabes lo que entendí chico? 201 00:18:37,020 --> 00:18:39,280 Que cada persona tiene su propio camino. 202 00:18:39,560 --> 00:18:41,220 Pero necesitas saberlo con seguridad. 203 00:18:42,040 --> 00:18:44,500 Así de simple, simplemente sentándome con palabras para mí mismo. explicar. 204 00:18:44,700 --> 00:18:45,980 ¿Adónde quieres ir y por qué? 205 00:18:46,680 --> 00:18:49,360 Si realmente lo quieres, alguien lo encontrará. 206 00:18:49,640 --> 00:18:50,980 Y el deseo se hará realidad. 207 00:18:51,520 --> 00:18:53,560 Lo principal es entenderse a uno mismo. 208 00:18:53,840 --> 00:18:54,840 ¿Truncado? 209 00:18:55,000 --> 00:18:56,300 ¿Sabes lo que quieres? 210 00:18:57,420 --> 00:18:58,560 Creo que lo sé. 211 00:18:59,540 --> 00:19:00,540 Si voy. 212 00:19:11,840 --> 00:19:13,700 Entonces, ¿oportunista? 213 00:19:14,920 --> 00:19:15,920 ¿Detener? 214 00:19:36,750 --> 00:19:38,500 Quiero comer y encontrar a Marina. 215 00:20:38,900 --> 00:20:39,590 ¡Gorrión! 216 00:20:39,690 --> 00:20:40,250 ¡Vamos! 217 00:20:40,510 --> 00:20:41,510 ¡Gorrión! 218 00:20:42,670 --> 00:20:43,670 Sí, están juntos. 219 00:20:44,870 --> 00:20:45,870 ¡Espera! 220 00:20:50,680 --> 00:20:51,680 ¡Ponerse al día! 221 00:21:09,690 --> 00:21:10,800 ¡Vaya, verdadera persecución! 222 00:21:12,580 --> 00:21:16,800 Cualquier cosa referente a estos niños, informar yo. 223 00:21:17,120 --> 00:21:18,120 Personalmente. 224 00:21:19,120 --> 00:21:20,440 Y nada de actuaciones de aficionados. 225 00:21:21,600 --> 00:21:26,040 Arkady Semenovich, en lo que pasó, nadie tiene la culpa. 226 00:21:29,050 --> 00:21:30,050 DE ACUERDO. 227 00:21:30,720 --> 00:21:32,840 Habrá novedades, llama en cualquier momento. 228 00:22:10,150 --> 00:22:11,150 ¿De dónde vienes? 229 00:22:11,850 --> 00:22:13,750 Te escapaste con mi encendedor. 230 00:22:14,530 --> 00:22:15,530 ¿Estás loco? 231 00:22:15,830 --> 00:22:17,050 No tengo nada. 232 00:22:18,410 --> 00:22:19,410 No mientas. 233 00:22:19,930 --> 00:22:20,930 Lo tienes. 234 00:22:23,610 --> 00:22:24,610 En. 235 00:22:25,550 --> 00:22:26,550 Ahogo. 236 00:22:33,560 --> 00:22:35,980 ¿De verdad vas a ir al cabo torcido? 237 00:22:37,840 --> 00:22:38,860 Recuerda, ¿verdad? 238 00:22:40,020 --> 00:22:41,640 No hay capa torcida. 239 00:22:42,180 --> 00:22:43,260 Se te ocurrió todo. 240 00:22:44,680 --> 00:22:46,140 No me crees. 241 00:22:48,380 --> 00:22:49,540 ¡Acuéstate, cae, bueno! 242 00:22:55,135 --> 00:22:56,340 Bueno, definitivamente estás enfermo. 243 00:22:57,240 --> 00:22:58,360 Tú mismo estás enfermo. 244 00:22:59,860 --> 00:23:00,860 Bueno, sí. 245 00:23:01,425 --> 00:23:02,710 No me queda mucho tiempo en absoluto. 246 00:23:03,400 --> 00:23:04,400 ¿Por qué no por mucho tiempo? 247 00:23:11,770 --> 00:23:13,630 No tardarás en enfermarte, idiota. 248 00:23:14,250 --> 00:23:15,930 Pediré un deseo y listo. 249 00:23:20,730 --> 00:23:21,730 En. 250 00:23:22,890 --> 00:23:24,670 De regreso al hospital allí. 251 00:24:25,010 --> 00:24:27,830 Su hijo actualmente está conectado a un ventilador. pulmones. 252 00:24:27,910 --> 00:24:29,100 Estamos monitoreando su condición. 253 00:24:30,010 --> 00:24:31,010 Lo siento, tengo que dar la vuelta. 254 00:24:31,150 --> 00:24:32,150 Necesito verlo. 255 00:24:33,150 --> 00:24:34,850 Su hijo está en cuidados intensivos. 256 00:24:35,150 --> 00:24:36,970 Está en terapia intensiva. 257 00:24:37,990 --> 00:24:41,590 Lo que está pasando en el departamento ahora mismo es un evento que no incluye 258 00:24:42,265 --> 00:24:43,050 Presencia de extraños. 259 00:24:43,230 --> 00:24:45,030 Nuestros reanimadores controlan todo. 260 00:24:47,490 --> 00:24:50,050 Hora de visitar inmediatamente después del silencio. horas. 261 00:24:50,190 --> 00:24:53,170 Bueno, te aconsejaría que te concentraras en recogiendo documentos. 262 00:24:54,030 --> 00:24:55,030 Claro. 263 00:25:01,400 --> 00:25:01,900 Hola. 264 00:25:02,260 --> 00:25:03,260 Hola. 265 00:25:03,720 --> 00:25:07,420 Disculpe, ¿dónde está la unidad de cuidados intensivos? 266 00:25:17,430 --> 00:25:19,670 Hola, mi hijo Mitia está aquí. Parfenov. 267 00:25:19,750 --> 00:25:20,750 Le traje manzanas. 268 00:25:21,570 --> 00:25:23,010 Sí, ya nos han avisado. 269 00:25:23,150 --> 00:25:24,770 Lo sentimos, no puedes iniciar sesión en este momento. 270 00:25:25,510 --> 00:25:26,070 ¿Has sido advertido? 271 00:25:26,110 --> 00:25:27,110 ¿Acerca de? 272 00:25:27,170 --> 00:25:28,170 ¿Por qué no puedo iniciar sesión? 273 00:25:30,910 --> 00:25:35,030 En primer lugar, el departamento está llevando a cabo actualmente medidas terapéuticas activas. 274 00:25:35,410 --> 00:25:37,090 La mañana no es tiempo de visitas. 275 00:25:37,850 --> 00:25:38,590 ¿Y en segundo lugar? 276 00:25:38,770 --> 00:25:44,851 Y en segundo lugar, hasta donde yo sé, no tienes permiso oficial para entrar. 277 00:25:44,930 --> 00:25:47,210 Escucha, ¿desde cuándo necesitamos información oficial? permisos? 278 00:25:47,250 --> 00:25:48,850 ¿Tienes tus propias leyes aquí o qué? 279 00:25:49,010 --> 00:25:50,150 ¿Tienes que dejarme entrar? 280 00:25:50,500 --> 00:25:53,072 Escucha, me preguntaron decirte como es 281 00:25:53,073 --> 00:25:55,550 El comportamiento generalmente puede bloquear temporalmente su acceso. 282 00:25:55,710 --> 00:25:56,710 ¿Acceder dónde? 283 00:25:57,170 --> 00:25:58,250 ¿Acceso a mi hijo? 284 00:25:58,290 --> 00:26:00,350 A la unidad de cuidados intensivos. 285 00:26:00,570 --> 00:26:03,350 Porque estás interfiriendo con el trabajo. equipo de reanimación. 286 00:26:03,670 --> 00:26:05,270 Puedo llamar a seguridad ahora. 287 00:26:13,380 --> 00:26:14,380 Bien. 288 00:26:14,720 --> 00:26:15,720 Bien. 289 00:26:16,550 --> 00:26:18,480 Estaré esperando aquí mismo. 290 00:26:20,420 --> 00:26:21,940 No puedes impedirme que haga esto. 291 00:26:27,640 --> 00:26:29,180 Es tu derecho. 292 00:27:33,720 --> 00:27:34,720 ¿Adónde vamos ahora? 293 00:27:38,730 --> 00:27:39,730 Allá. 294 00:27:42,000 --> 00:27:43,490 Entonces nos sentamos y esperamos el autobús. 295 00:27:47,880 --> 00:27:49,600 ¿Cómo saldremos adelante si no tenemos dinero? 296 00:27:51,400 --> 00:27:52,400 Estoy en silencio. 297 00:27:53,100 --> 00:27:54,360 Sí, tenemos mucho dinero. 298 00:27:54,710 --> 00:27:57,120 Solo hay un código PIN en la tarjeta, No lo recuerdo. 299 00:27:57,570 --> 00:27:58,690 No nos dejan entrar sin billete. 300 00:28:16,480 --> 00:28:17,480 Sí. 301 00:28:18,100 --> 00:28:20,120 Entonces, pequeña, escucha mi orden. 302 00:28:20,740 --> 00:28:21,440 Tengo un plan. 303 00:28:21,760 --> 00:28:24,240 Y harás lo que te diga. 304 00:28:24,320 --> 00:28:25,320 ¿Comprendido? 305 00:28:25,700 --> 00:28:26,700 Mirar. 306 00:28:33,650 --> 00:28:34,840 Hola chicas. 307 00:28:36,860 --> 00:28:37,860 Hola chicos. 308 00:28:39,960 --> 00:28:41,740 Mírame por la ventana. 309 00:28:43,040 --> 00:28:46,700 Y tírame los dedos, sí. 310 00:28:46,840 --> 00:28:49,870 Después de todo, planto pepinos de aluminio. 311 00:28:52,500 --> 00:28:54,240 En un campo de lona. 312 00:28:54,460 --> 00:28:58,000 Planto pepinos de aluminio. 313 00:28:59,580 --> 00:29:01,040 En un campo de lona. 314 00:29:01,400 --> 00:29:02,400 ¿Bien? 315 00:29:02,640 --> 00:29:03,640 ¿Bien? 316 00:29:05,020 --> 00:29:06,440 El que no baila está muerto. 317 00:29:08,000 --> 00:29:11,310 Pero planto pepinos de aluminio. 318 00:29:12,700 --> 00:29:13,700 ¡Pepinos! 319 00:29:15,160 --> 00:29:17,160 En un campo de lona. 320 00:29:17,560 --> 00:29:19,800 Planto pepinos de aluminio. 321 00:31:55,160 --> 00:31:56,900 Pequeña, estás sangrando. 322 00:31:58,020 --> 00:31:59,020 Me estás asustando otra vez. 323 00:31:59,760 --> 00:32:01,820 Lo digo en serio, si no me crees, inténtalo. 324 00:32:06,390 --> 00:32:07,390 Ven aquí, rápido. 325 00:32:07,770 --> 00:32:08,770 Sentarse. 326 00:32:09,470 --> 00:32:10,470 Quedarse calvo en la espalda. 327 00:32:11,110 --> 00:32:12,110 Baja la cabeza. 328 00:32:16,930 --> 00:32:18,590 Y quédate ahí por ahora. 329 00:32:19,650 --> 00:32:20,870 No pares. 330 00:33:58,560 --> 00:34:00,080 Marín, ¿te sientes mal? 331 00:34:16,150 --> 00:34:17,580 No te preocupes, pequeña. 332 00:34:17,980 --> 00:34:20,020 Simplemente me sentí mareado. 333 00:34:20,580 --> 00:34:21,060 Con cuidado. 334 00:34:21,580 --> 00:34:22,580 Siéntate aquí. 335 00:34:40,290 --> 00:34:43,830 Lo siento, me enteré de todo, pero a la unidad de cuidados intensivos. No te dejarán entrar ahora. 336 00:34:44,070 --> 00:34:46,407 se llevan a cabo desinfección, se han acabado 337 00:34:46,408 --> 00:34:48,891 kits esterilizados ropa para visitantes. 338 00:34:50,650 --> 00:34:51,650 Basta. 339 00:34:52,070 --> 00:34:55,210 Luego tienes operación tras operación, y ahora te has quedado sin batas. 340 00:34:55,590 --> 00:34:56,910 ¿Quizás debería comprártelos? 341 00:34:57,330 --> 00:34:58,970 Tu me dices que te lo compro, no hay problema. 342 00:35:02,220 --> 00:35:05,660 Imagínate, no puedo ir a la unidad de cuidados intensivos de mi hijo. me dejaron entrar. 343 00:35:07,550 --> 00:35:08,550 Lo siento. 344 00:35:10,130 --> 00:35:11,130 ¿Qué tienes? 345 00:35:11,490 --> 00:35:12,490 ¿Quién eres? 346 00:35:14,690 --> 00:35:15,690 Lo siento. 347 00:35:30,380 --> 00:35:31,380 Por favor dámelo. 348 00:35:31,720 --> 00:35:32,120 ¿A quien? 349 00:35:32,480 --> 00:35:33,480 A mi hijo. 350 00:35:44,380 --> 00:35:46,830 Sí, Maluska simplemente vive en mi cabeza. 351 00:35:47,690 --> 00:35:50,030 Lo tragué mientras nadaba en el mar. 352 00:35:52,420 --> 00:35:53,430 Y ahora él... 353 00:35:53,905 --> 00:35:55,090 Si no quieres, no me lo digas. 354 00:36:03,870 --> 00:36:05,890 Mira, solo hay arena por todos lados. 355 00:36:07,010 --> 00:36:08,030 Qué suerte. 356 00:36:10,230 --> 00:36:12,250 Arena significa que el mar está cerca. 357 00:36:13,130 --> 00:36:14,290 Siempre es así en el mar. 358 00:36:15,330 --> 00:36:16,450 Krivomys en el mar. 359 00:36:17,110 --> 00:36:18,110 ¿Te acuerdas? 360 00:36:20,570 --> 00:36:26,470 Cariño, yo... 361 00:36:26,720 --> 00:36:28,910 Probablemente sea mejor decírtelo ahora. 362 00:36:30,570 --> 00:36:32,251 Yo... lo sé. 363 00:36:35,390 --> 00:36:36,390 ¿Sabes? 364 00:36:37,090 --> 00:36:38,090 ¿Dónde? 365 00:36:38,550 --> 00:36:41,550 Las enfermeras te lo dijeron cuando te escapaste. 366 00:36:42,470 --> 00:36:45,010 Escuché y dijeron que eres de orfanato. 367 00:36:50,480 --> 00:36:51,510 Me mentiste todo el tiempo. 368 00:36:53,090 --> 00:36:54,090 Pero lo sé todo. 369 00:36:55,730 --> 00:36:57,450 ¿Es esto lo que querías decir? 370 00:37:28,330 --> 00:37:30,850 Lo principal es no tener nunca miedo de nada. 371 00:37:31,150 --> 00:37:31,490 ¿Comprendido? 372 00:37:32,090 --> 00:37:33,090 Estoy contigo. 373 00:38:33,030 --> 00:38:34,030 Mirar. 374 00:38:43,390 --> 00:38:44,400 No toques. 375 00:38:45,500 --> 00:38:46,500 ¿Por qué? 376 00:38:49,120 --> 00:38:54,060 Porque... ¡Fuera de aquí! 377 00:38:54,440 --> 00:38:55,200 ¡Dejar! 378 00:38:55,440 --> 00:38:55,920 ¡Disparar! 379 00:38:56,280 --> 00:38:57,000 Entonces. 380 00:38:57,300 --> 00:38:59,300 ¿Qué estás haciendo aquí? 381 00:39:05,410 --> 00:39:06,410 Diestro. 382 00:39:07,280 --> 00:39:08,280 Bien hecho. 383 00:39:20,940 --> 00:39:23,160 Perdónanos por favor, no lo hacemos. especialmente. 384 00:39:23,440 --> 00:39:24,440 Nos iremos ahora. 385 00:39:26,900 --> 00:39:27,900 Diestro. 386 00:39:28,260 --> 00:39:30,040 Mira a quién nos envió Dios. 387 00:39:30,380 --> 00:39:32,280 Llévate a la mujer y al perro, tenemos que irnos. 388 00:39:37,910 --> 00:39:38,910 ¿Tienes hambre? 389 00:39:56,900 --> 00:39:58,100 No irás a ninguna parte. 390 00:39:59,100 --> 00:40:00,820 Ahora sois mis hijos. 391 00:40:01,680 --> 00:40:03,640 Y te quedarás aquí. 392 00:40:03,980 --> 00:40:04,980 Para siempre. 393 00:40:05,940 --> 00:40:07,220 Mujer ¿estás loca? 394 00:40:07,780 --> 00:40:09,820 ¡No tienes derecho a hacer esto! 395 00:40:10,180 --> 00:40:13,200 Los niños anteriores dijeron exactamente lo mismo. 396 00:40:15,780 --> 00:40:16,780 Diestro. 397 00:40:17,100 --> 00:40:18,100 No. 398 00:40:20,780 --> 00:40:22,620 No, te lo digo. 399 00:40:24,300 --> 00:40:25,500 ¿Qué es esto? 400 00:40:26,600 --> 00:40:27,600 ¿Estás seguro? 401 00:40:30,940 --> 00:40:35,520 Está bien si lo crees necesario, lo haré. 402 00:40:40,040 --> 00:40:41,920 Di que tengo que enseñarte. 403 00:40:41,921 --> 00:40:42,260 ¿OMS? 404 00:40:42,261 --> 00:40:43,261 ¿Por qué? 405 00:40:44,060 --> 00:40:45,060 Ah, claro. 406 00:40:46,140 --> 00:40:47,420 No tenemos ningún tiempo en absoluto. 407 00:40:48,600 --> 00:40:51,220 No nos queda tiempo para usted en absoluto. 408 00:40:55,050 --> 00:40:56,050 ¡Sígueme! 409 00:41:05,260 --> 00:41:06,260 ¡Pequeño! 410 00:41:18,320 --> 00:41:20,180 Hace mucho calor. 411 00:41:20,500 --> 00:41:24,000 Tranquilo, perderé la concentración. 412 00:41:26,680 --> 00:41:28,120 Tanto cada día. 413 00:41:36,380 --> 00:41:37,380 ¡Empecemos! 414 00:41:48,060 --> 00:41:49,060 ¿Y qué? 415 00:42:28,580 --> 00:42:30,650 En cierto modo controlamos el mundo, ¿verdad? 416 00:42:32,150 --> 00:42:33,150 ¿Quieres probarlo? 417 00:42:33,450 --> 00:42:34,450 ¿Es posible? 418 00:42:39,520 --> 00:42:40,520 ¡Explotar! 419 00:42:45,390 --> 00:42:47,630 Vayamos juntos. 420 00:43:09,660 --> 00:43:10,660 Decir. 421 00:43:11,900 --> 00:43:12,900 ¡Desear! 422 00:43:13,400 --> 00:43:14,400 ¡Desear! 423 00:43:24,640 --> 00:43:26,840 Sí, simplemente se conocen. 424 00:43:28,040 --> 00:43:29,040 Vamos. 425 00:43:31,860 --> 00:43:32,860 Esperar. 426 00:43:33,400 --> 00:43:34,400 Ven aquí. 427 00:43:34,900 --> 00:43:36,160 Vamos, vamos, vamos. 428 00:43:38,720 --> 00:43:39,720 Mezcla. 429 00:43:42,720 --> 00:43:43,720 ¡Más fuerte! 430 00:43:49,490 --> 00:43:51,010 ¿Qué dije? 431 00:43:55,170 --> 00:43:58,010 Sí, acaba de enterarse del horario. 432 00:44:00,350 --> 00:44:01,350 Sí lo somos. 433 00:44:35,320 --> 00:44:37,740 Dime, ¿conoces un lugar como Krivoy? ¿cabo? 434 00:44:38,800 --> 00:44:39,800 Lo estamos buscando. 435 00:44:41,300 --> 00:44:42,720 Cabo torcido. 436 00:44:47,210 --> 00:44:48,380 Ahora lo sé. 437 00:44:49,380 --> 00:44:50,680 Encontré a alguien a quien preguntar. 438 00:44:50,920 --> 00:44:51,920 Entonces. 439 00:44:52,575 --> 00:44:55,900 ¿Qué tal una cena navideña? 440 00:44:56,680 --> 00:44:57,680 No lo haré. 441 00:44:59,810 --> 00:45:02,360 Y no obligamos a nadie. 442 00:45:03,370 --> 00:45:05,300 Que cada uno decida por sí mismo. 443 00:45:06,600 --> 00:45:07,620 ¿Qué debería comer? 444 00:45:11,880 --> 00:45:12,880 A quién amar. 445 00:45:14,030 --> 00:45:15,200 Y en qué creer. 446 00:45:15,980 --> 00:45:17,560 La fe por sí sola no es suficiente para el trabajo. 447 00:45:21,760 --> 00:45:22,760 Por ejemplo. 448 00:45:24,000 --> 00:45:25,520 ¿Es esta la silla en la que crees? 449 00:45:26,740 --> 00:45:27,740 No. 450 00:45:31,360 --> 00:45:32,360 Maravilloso. 451 00:45:32,510 --> 00:45:34,220 Por cierto, hace tiempo que estoy cansado. 452 00:45:42,180 --> 00:45:43,860 Escucha, ¿y si todo fuera tan sencillo para ti? 453 00:45:44,560 --> 00:45:46,280 ¿Por qué vives en un lugar enfermo? 454 00:45:49,065 --> 00:45:50,160 Esta es mi casa, cariño. 455 00:45:51,260 --> 00:45:52,600 No hay necesidad de huir de él. 456 00:45:53,280 --> 00:45:55,620 No soy tu amor. 457 00:45:56,600 --> 00:46:01,830 Y por cierto, mis padres tienen una verdadera el hogar no es lo que es. 458 00:46:02,110 --> 00:46:05,950 La mía tiene azotea, porche y piscina. 459 00:46:07,570 --> 00:46:10,590 Y cada año nuevo ponemos el árbol a las dos. pisos. 460 00:46:10,670 --> 00:46:13,890 Me dan muchos, muchos regalos, porque me aman. 461 00:46:14,910 --> 00:46:16,010 ¿Lo entiendes? 462 00:46:17,550 --> 00:46:18,890 ¿Por qué te ríes? 463 00:46:22,330 --> 00:46:23,730 Eso fue muy grosero, cariño. 464 00:46:24,810 --> 00:46:25,950 Muy grosero. 465 00:46:26,920 --> 00:46:27,930 Ah, bueno. 466 00:46:29,040 --> 00:46:30,250 Fui. 467 00:46:32,410 --> 00:46:33,670 ¡Que se jodan todos! 468 00:47:21,700 --> 00:47:24,160 Tienen en sus manos su consentimiento firmado. 469 00:47:24,800 --> 00:47:25,800 Acuerdo. 470 00:47:26,760 --> 00:47:28,480 De hecho, diste el visto bueno. 471 00:47:28,900 --> 00:47:30,160 Se requerirá experiencia. 472 00:47:30,800 --> 00:47:31,800 Aquí. 473 00:47:33,020 --> 00:47:34,300 La gente ya se ha quejado de él. 474 00:47:34,940 --> 00:47:35,420 Mira, mira. 475 00:47:35,421 --> 00:47:36,421 Gracias. 476 00:47:42,540 --> 00:47:44,360 Esto es lo que podemos hacer. 477 00:47:45,320 --> 00:47:47,443 Hoy tienes una comisión. según la cuota, y ahí puedes 478 00:47:47,444 --> 00:47:49,640 plantear una pregunta sobre su acceso a cuidados intensivos. 479 00:47:50,720 --> 00:47:52,700 Evaluarás las condiciones, condiciones. 480 00:47:52,840 --> 00:47:55,640 Aquí la ley depende enteramente de ti. lado. 481 00:47:57,840 --> 00:47:58,520 Aunque... 482 00:47:58,720 --> 00:48:01,820 puede aparecer una emocionalidad excesiva obstáculo. 483 00:48:02,680 --> 00:48:04,260 Intenta controlarte. 484 00:48:04,920 --> 00:48:07,223 El niño fue llevado a examen preventivo, 485 00:48:07,224 --> 00:48:09,340 durante el cual Se diagnosticó recaída. 486 00:48:10,180 --> 00:48:14,920 El niño fue ingresado en el hospital. La quimioterapia se prescribió según 487 00:48:15,070 --> 00:48:17,240 protocolos generalmente aceptados para esto situaciones. 488 00:48:17,530 --> 00:48:18,890 Puedes familiarizarte con los protocolos. 489 00:48:19,220 --> 00:48:22,578 Después de la introducción Los medicamentos de quimioterapia han disminuido. 490 00:48:22,579 --> 00:48:26,621 niveles de hemoglobina, plaquetas, litocitos. 491 00:48:26,880 --> 00:48:28,740 Se ha producido un trastorno de la coagulación. 492 00:48:29,880 --> 00:48:31,340 El paciente empezó a tener fiebre alta. 493 00:48:31,600 --> 00:48:33,623 Hubo violaciones funcionamiento de la vida importante 494 00:48:33,624 --> 00:48:36,501 órganos, todos los signos adición de sepsis. 495 00:48:36,810 --> 00:48:39,006 El chico era urgente. traducido a animación 496 00:48:39,007 --> 00:48:41,681 actualmente en Ventilación artificial. 497 00:48:41,800 --> 00:48:44,380 ¿Puede decirme quién recetó esta terapia? 498 00:48:44,800 --> 00:48:46,300 Bueno, para que haya una imagen completa. 499 00:48:49,020 --> 00:48:51,100 Las tácticas de tratamiento las elegí yo. 500 00:48:51,660 --> 00:48:52,660 Aquí. 501 00:48:53,165 --> 00:48:56,800 Como resultado surgieron complicaciones. circunstancias imprevistas y 502 00:48:56,875 --> 00:48:58,860 causado por la adición de pesado infecciones. 503 00:48:59,140 --> 00:49:02,320 Ahora los indicadores son estables, el cerebro. funcionando. 504 00:49:02,780 --> 00:49:05,420 Escucha, hablas humanamente. ¿puedes? 505 00:49:08,770 --> 00:49:11,220 Desafortunadamente, las posibilidades no son altas. 506 00:49:12,020 --> 00:49:13,860 Pero puedes esperar lo mejor. 507 00:49:15,000 --> 00:49:19,020 Y en el futuro el niño necesita trasplante de médula ósea. 508 00:49:19,680 --> 00:49:21,460 Veo los documentos de mi padre en el archivo. 509 00:49:21,840 --> 00:49:22,860 ¿Qué pasa con la madre? 510 00:49:23,120 --> 00:49:24,360 ¿Tenemos su consentimiento? 511 00:49:25,600 --> 00:49:26,600 No. 512 00:49:27,260 --> 00:49:28,860 Exijo un juicio. 513 00:49:29,200 --> 00:49:32,180 Quiero saber si el tratamiento aquí fue correcto. mi hijo. 514 00:49:32,380 --> 00:49:33,760 ¿Por qué no me permiten verlo? 515 00:49:34,060 --> 00:49:36,660 Nos hemos reunido aquí para resolver la cuestión de cuota 516 00:49:36,800 --> 00:49:40,100 Déjame decirte que me quejaré Ministerio de Salud 517 00:49:40,980 --> 00:49:44,040 Por ley tengo derecho a ver a mi hijo. 518 00:50:16,870 --> 00:50:17,870 ¿Nos medimos unos a otros? 519 00:50:19,710 --> 00:50:20,710 ¿Por qué te molestas? 520 00:50:21,650 --> 00:50:22,650 Sal de aquí. 521 00:50:25,770 --> 00:50:27,850 Ve a besar a tu novia loca. 522 00:50:28,650 --> 00:50:30,550 No olvides decir lo que tienes. cáncer. 523 00:50:59,960 --> 00:51:01,400 Mi madre habló. 524 00:51:03,230 --> 00:51:04,340 El mar vive en conchas. 525 00:51:06,760 --> 00:51:09,340 Mi propio mar. 526 00:51:14,150 --> 00:51:15,430 Hijo de niños. 527 00:51:19,030 --> 00:51:22,950 Cuando era pequeña me encantaba montar trenes 528 00:51:24,890 --> 00:51:27,610 Por alguna razón siempre me pareció que esto es una especie de cuento de hadas. 529 00:51:29,210 --> 00:51:32,470 Que hay un mundo humano dentro del tren, pero alguien más afuera. 530 00:51:33,270 --> 00:51:35,590 Y estamos conduciendo tan rápido que no podemos lograrlo. siquiera considerarlo. 531 00:51:36,270 --> 00:51:37,270 ¿Adivina qué? 532 00:51:37,670 --> 00:51:39,570 ¿Entonces ya crees en los cuentos de hadas? 533 00:51:42,340 --> 00:51:43,530 Estos no son cuentos de hadas. 534 00:51:47,930 --> 00:51:50,590 Por cierto, ¿has descubierto lo que quieres desear? 535 00:51:51,530 --> 00:51:53,090 Bueno, cuando lleguemos allí. 536 00:51:54,050 --> 00:51:55,050 ¿Y tú? 537 00:51:55,610 --> 00:51:56,950 Y pregunté primero. 538 00:52:00,400 --> 00:52:01,400 ¿Madre? 539 00:52:02,820 --> 00:52:03,820 Tal vez. 540 00:52:05,140 --> 00:52:06,640 Me gustaría que ella volviera. 541 00:52:08,800 --> 00:52:09,800 Gracioso, ¿verdad? 542 00:52:10,880 --> 00:52:11,880 No precisamente. 543 00:52:12,240 --> 00:52:13,300 Deseo normal. 544 00:52:16,220 --> 00:52:20,360 Sólo... ¿Y si, bueno, no? ¿Todos los deseos se hacen realidad? 545 00:52:22,160 --> 00:52:23,800 Entonces pediré un deseo. 546 00:52:25,820 --> 00:52:27,100 Un kilo de dulces para ti. 547 00:52:33,040 --> 00:52:34,690 Esto no es un kilogramo. 548 00:52:36,025 --> 00:52:37,690 Pero todavía quedan un par de dulces. 549 00:52:41,970 --> 00:52:45,450 Por cierto, ¿recuerdas cuando Bueno, ¿fue esta la primera vez que viste una gasolinera? 550 00:52:45,810 --> 00:52:47,050 Bueno, tenías cara. 551 00:52:48,630 --> 00:52:50,170 Y acabas de pasar al vendedor. 552 00:52:55,205 --> 00:52:56,510 ¿Te sentaste entre los arbustos por la noche? 553 00:52:57,330 --> 00:52:58,330 ¿Cuándo vas a hacer clic en esto? 554 00:52:59,870 --> 00:53:03,070 ¿Recuerdas cuando recibiste un perro de una mujer sin hogar? ¿asustado? 555 00:53:03,071 --> 00:53:06,430 La rata le habló como le hablaba a un gato. 556 00:53:07,310 --> 00:53:08,990 Y me quedé congelado entre los arbustos. 557 00:53:09,950 --> 00:53:11,090 Entonces comencé a bombear. 558 00:53:14,510 --> 00:53:16,370 Escucha, cosita, déjame pasar. 559 00:53:22,340 --> 00:53:23,520 Nada de eso. 560 00:53:55,460 --> 00:53:56,890 ¡No la toques! 561 00:53:56,891 --> 00:53:57,690 ¡No toques! 562 00:53:57,691 --> 00:53:58,691 ¡No toques! 563 00:54:01,870 --> 00:54:04,130 ¡No la toques! 564 00:54:11,710 --> 00:54:13,310 ¿Qué eres realmente? 565 00:54:14,850 --> 00:54:18,610 Queríamos hacernos una broma, sin bromas. lo entiendes. 566 00:54:31,490 --> 00:54:33,410 Yo... 567 00:54:33,510 --> 00:54:34,510 Yo... 568 00:54:36,500 --> 00:54:37,500 ¡Lácteo, vámonos! 569 00:54:45,780 --> 00:54:46,780 ¡Lechoso! 570 00:55:11,320 --> 00:55:12,400 No tengo miedo, ¿me oyes? 571 00:55:13,680 --> 00:55:15,040 Yo tampoco tengo miedo. 572 00:55:33,430 --> 00:55:34,430 Vamos. 573 00:55:55,960 --> 00:55:56,960 Ahora. 574 00:55:58,140 --> 00:55:59,200 Permanecer. 575 00:55:59,800 --> 00:56:00,800 Permanecer. 576 00:56:06,090 --> 00:56:07,090 Lechoso. 577 00:56:21,160 --> 00:56:22,160 ¿Quién está ahí? 578 00:56:24,360 --> 00:56:25,360 ¿Hay alguien? 579 00:56:43,470 --> 00:56:44,770 ¿Y qué sugieres? 580 00:56:45,410 --> 00:56:45,890 ¿Esconder? 581 00:56:46,150 --> 00:56:48,070 No podemos dejarlo entrar allí ahora. 582 00:56:48,410 --> 00:56:49,890 ¿Te imaginas lo que verá allí? 583 00:56:50,150 --> 00:56:52,310 ¿Y entonces qué deberíamos hacer con él después de esto? 584 00:56:54,330 --> 00:56:55,950 También me informaron sobre la niña. 585 00:57:01,410 --> 00:57:04,050 Bueno, al menos haz un escándalo por ella. nadie. 586 00:57:05,280 --> 00:57:08,870 Me veré obligado a controlar todo personalmente. esta situación. 587 00:57:21,230 --> 00:57:23,410 Es cierto que él nunca detenido. 588 00:57:24,950 --> 00:57:27,250 No lo expliqué de manera humana. 589 00:57:27,970 --> 00:57:30,050 Como si no estuviera con gente, sino con troncos. trabajo. 590 00:57:31,350 --> 00:57:34,830 Ya sabes, ¿y si todos trabajamos juntos? ¿exponer? 591 00:57:35,430 --> 00:57:37,650 Escribe un documento antes del recorrido. 592 00:57:38,110 --> 00:57:40,350 Como no le prestaron atención, para que no puedan convertir. 593 00:57:40,470 --> 00:57:42,210 Verás, en realidad, vine el otro día. 594 00:57:42,910 --> 00:57:44,130 No me dejaron entrar en absoluto. 595 00:57:44,690 --> 00:57:45,870 No me quejaré. 596 00:57:46,130 --> 00:57:47,130 ¿Por qué? 597 00:57:48,030 --> 00:57:50,990 Bueno, él sólo está haciendo su trabajo. 598 00:57:54,410 --> 00:57:56,070 Si podemos manejar esta casa de baños, créeme. 599 00:57:56,130 --> 00:57:57,150 Estoy de acuerdo con usted. 600 00:57:57,350 --> 00:57:58,490 Aquí está mi tarjeta de negocios. 601 00:57:59,150 --> 00:58:01,550 Si todavía tienes alguna información, aquí está mi correo electrónico. 602 00:58:01,630 --> 00:58:02,630 Está bien, escribe. 603 00:58:03,690 --> 00:58:04,690 Gracias. 604 00:58:04,970 --> 00:58:05,970 Gracias. 605 00:58:06,170 --> 00:58:08,120 No tienes idea, porque todo viene de nosotros. se negó. 606 00:58:08,570 --> 00:58:10,970 Y él... él simplemente lo salvó. 607 00:58:14,010 --> 00:58:16,630 Lo siento, tenemos que irnos. 608 00:58:17,170 --> 00:58:18,170 Adiós. 609 00:58:21,650 --> 00:58:23,990 No le daré nada a nadie. 610 00:58:24,610 --> 00:58:26,430 Por favor abandone las instalaciones. 611 00:58:30,990 --> 00:58:31,350 A la salida. 612 00:58:31,570 --> 00:58:32,870 No voy a ninguna parte desde aquí. 613 00:58:33,050 --> 00:58:38,290 Vamos. 614 00:59:59,270 --> 01:00:00,350 ¿Por qué permanecer en vano? 615 01:00:01,270 --> 01:00:02,270 Alimentar. 616 01:00:03,930 --> 01:00:04,930 Y... ¿cómo hacer esto? 617 01:00:05,230 --> 01:00:07,050 Si lo bajas más, él lo descubrirá solo. 618 01:00:17,530 --> 01:00:18,530 ¿Cuánto tiempo llevo? 619 01:00:18,670 --> 01:00:19,670 Bueno, estaba acostado. 620 01:00:21,990 --> 01:00:22,990 Bueno, está bien. 621 01:00:25,190 --> 01:00:26,870 En realidad, empezamos a preocuparnos. 622 01:00:27,190 --> 01:00:28,190 ¿Tú? 623 01:00:28,250 --> 01:00:29,630 Tu novia y yo. 624 01:00:30,410 --> 01:00:31,650 Ella no es mi amiga. 625 01:00:36,380 --> 01:00:37,380 Ahí está ella. 626 01:00:42,430 --> 01:00:45,240 Esperándote, por cierto. 627 01:00:55,340 --> 01:00:56,340 ¡Vivo! 628 01:01:02,920 --> 01:01:03,920 Tal vez. 629 01:01:06,420 --> 01:01:08,320 Y es tan bueno aquí. 630 01:01:08,640 --> 01:01:10,860 Nunca antes había visto tantos animales. Lo vi. 631 01:01:15,330 --> 01:01:16,330 Déjame mostrarte. 632 01:02:02,990 --> 01:02:05,190 ¿Alguna vez has visto nacer un río? 633 01:02:07,390 --> 01:02:08,670 ¿Dónde fluye? 634 01:02:10,520 --> 01:02:11,590 Probablemente en el mar. 635 01:02:12,350 --> 01:02:14,310 Todos los ríos desembocan en el mar. 636 01:02:14,710 --> 01:02:16,530 Excepto aquellos que acuden en masa al océano. 637 01:02:18,730 --> 01:02:19,730 Sea honesto. 638 01:02:19,830 --> 01:02:21,190 Estás hablando de la capa torcida. 639 01:02:21,870 --> 01:02:22,870 Lo inventé todo. 640 01:02:23,830 --> 01:02:26,030 Y sobre deseos que se hacen realidad. 641 01:02:27,820 --> 01:02:30,230 ¿Nunca has engañado a nadie? ¿no mentiste? 642 01:02:31,890 --> 01:02:32,890 Mintió. 643 01:02:32,930 --> 01:02:33,930 Todo el mundo miente. 644 01:02:35,470 --> 01:02:36,770 Mi madre murió. 645 01:02:38,720 --> 01:02:41,110 Y papá miente que ella se fue. 646 01:02:41,990 --> 01:02:43,830 Papá cree que no lo sé. 647 01:02:45,270 --> 01:02:46,270 Y lo sé. 648 01:02:49,530 --> 01:02:50,910 ¿Qué tal si te contamos la verdad real? 649 01:02:53,460 --> 01:02:54,730 No tengo ni idea. 650 01:02:55,970 --> 01:02:56,970 ¿Qué debemos hacer? 651 01:02:58,250 --> 01:02:59,890 ¿Dónde está ahora y dónde estamos ahora? 652 01:03:01,190 --> 01:03:02,950 Y de todos modos, ¿por qué me seguiste? 653 01:03:05,740 --> 01:03:06,740 Y no estoy detrás de ti. 654 01:03:10,230 --> 01:03:11,230 Estoy detrás del encendedor. 655 01:03:46,970 --> 01:03:47,970 Límpialo. 656 01:03:53,430 --> 01:03:54,520 No puedo. 657 01:04:43,090 --> 01:04:45,210 ¿Podemos vivir contigo? 658 01:04:46,550 --> 01:04:47,790 Parece que no estoy conduciendo. 659 01:04:49,010 --> 01:04:50,010 Gracias. 660 01:04:55,110 --> 01:04:59,350 Dime, ¿por qué vives solo? 661 01:05:00,110 --> 01:05:01,150 Y no estoy solo. 662 01:05:01,810 --> 01:05:03,890 Estoy con ellos. 663 01:05:08,250 --> 01:05:09,270 ¿Qué pasa con la familia? 664 01:05:09,910 --> 01:05:10,910 ¿O niños? 665 01:05:11,170 --> 01:05:12,170 ¿Lo tienes? 666 01:05:15,230 --> 01:05:16,230 Déjalos en paz. 667 01:05:16,840 --> 01:05:17,840 ¿Por qué lo fueron? 668 01:05:18,950 --> 01:05:19,950 ¿Alguna pregunta más? 669 01:05:21,160 --> 01:05:22,160 No. 670 01:05:29,490 --> 01:05:31,040 Yo también tuve uno. 671 01:05:33,430 --> 01:05:34,780 Es decir, él existe. 672 01:05:36,140 --> 01:05:37,140 Papá. 673 01:05:37,340 --> 01:05:38,340 El es bueno. 674 01:05:39,180 --> 01:05:41,480 Sólo que apenas hablamos con él. 675 01:05:42,670 --> 01:05:44,240 Después de que mi madre falleciera. 676 01:05:45,060 --> 01:05:46,060 Funciona mucho. 677 01:05:48,170 --> 01:05:55,540 Sabes, a veces lees un libro y de repente sabes, no te gusta 678 01:05:56,840 --> 01:05:58,160 qué pasará a continuación en él. 679 01:05:59,280 --> 01:06:02,780 Te imaginaste y decidiste diferente. 680 01:06:03,460 --> 01:06:04,840 Bueno, ella también. 681 01:06:05,900 --> 01:06:07,140 Prefiero no terminar de leerlo. 682 01:06:08,840 --> 01:06:09,880 Aquí está papá. 683 01:06:10,200 --> 01:06:18,200 Me parece que cuando todo salió mal, Como esperaba, simplemente dejó el libro. 684 01:06:19,260 --> 01:06:22,380 El libro se puede abrir inmediatamente desde el último. página. 685 01:06:27,030 --> 01:06:28,030 Tan injusto. 686 01:06:28,830 --> 01:06:30,230 Tenemos que llegar hasta el final. 687 01:06:30,570 --> 01:06:33,870 De lo contrario, al final no entenderás por qué todo es así. funcionó. 688 01:06:35,070 --> 01:06:37,390 Quizás tu papá simplemente estaba asustado. 689 01:06:38,550 --> 01:06:40,070 Bueno, fue entonces cuando todo salió mal. 690 01:06:41,310 --> 01:06:44,210 ¿Los adultos también tienen miedo? 691 01:06:44,770 --> 01:06:45,770 Tienen miedo. 692 01:06:46,525 --> 01:06:53,930 Si no creen que alguien los espera allí, en la última página. 693 01:07:08,690 --> 01:07:09,690 Estimado. 694 01:07:11,690 --> 01:07:12,550 Estimado. 695 01:07:12,690 --> 01:07:15,090 Escucha, traje un pastel para mi hijo. 696 01:07:15,910 --> 01:07:17,590 Su pastel favorito. 697 01:07:17,591 --> 01:07:18,591 Crema Bizet. 698 01:07:19,130 --> 01:07:20,130 Querida. 699 01:07:21,610 --> 01:07:22,610 Querida. 700 01:07:23,600 --> 01:07:25,750 ¿Tienes un pastel favorito? 701 01:07:25,950 --> 01:07:26,950 Nativo. 702 01:07:27,390 --> 01:07:29,570 Ya deberías haberte ido a casa. 703 01:07:31,090 --> 01:07:33,410 No, no lo entiendes. 704 01:07:33,890 --> 01:07:34,990 No puedes entender. 705 01:07:36,670 --> 01:07:39,970 Bueno, ¿qué debo hacer en casa si no hay? nadie? 706 01:07:41,730 --> 01:07:42,730 ¿Por qué hacer eso? 707 01:07:43,960 --> 01:07:46,070 Bueno, hubiera venido normalmente, como un ser humano, como todos los demás. 708 01:07:46,690 --> 01:07:47,690 ¿Todo? 709 01:07:47,930 --> 01:07:49,930 ¿Quieres que te lo muestre? 710 01:07:50,230 --> 01:07:51,230 Tuyo, Mitia. 711 01:07:52,630 --> 01:07:54,010 Te lo mostraré ahora. 712 01:08:11,020 --> 01:08:12,020 Hola. 713 01:08:12,960 --> 01:08:14,360 Esto es para GM-2. 714 01:08:14,580 --> 01:08:15,920 No obtuve el beneficio de ello antes. 715 01:08:18,180 --> 01:08:19,220 Vamos, lo haré yo mismo. 716 01:08:20,480 --> 01:08:21,480 Gracias. 717 01:08:25,610 --> 01:08:26,610 Bien hecho. 718 01:08:26,910 --> 01:08:28,190 Te recuerdo. 719 01:08:32,840 --> 01:08:35,680 Tu hijo murió, ¿verdad? 720 01:08:37,420 --> 01:08:38,420 Sí. 721 01:08:39,480 --> 01:08:40,480 ¿Por qué estás aquí? 722 01:08:44,630 --> 01:08:47,320 tengo... tengo Hay otros niños aquí también. 723 01:08:49,100 --> 01:08:50,100 Tres pisos. 724 01:08:52,800 --> 01:08:53,800 Yo tengo uno. 725 01:08:58,050 --> 01:08:59,450 ¿Necesitas llamar a alguien? 726 01:09:01,450 --> 01:09:02,450 ¿Esposa? 727 01:09:02,910 --> 01:09:03,910 Está prohibido. 728 01:09:06,430 --> 01:09:07,430 ¿Por qué? 729 01:09:10,020 --> 01:09:11,020 Ella no existe. 730 01:09:11,410 --> 01:09:12,430 Pero él no lo sabe. 731 01:09:13,830 --> 01:09:15,210 ¿Quién no lo sabe? 732 01:09:16,070 --> 01:09:17,070 Hijo. 733 01:09:18,530 --> 01:09:19,810 Durante un año. 734 01:09:21,450 --> 01:09:22,730 Que ella se fue. 735 01:09:26,780 --> 01:09:28,180 Cambié de trabajo. 736 01:09:31,180 --> 01:09:33,140 Lo trasladaron aquí un año más. 737 01:09:33,560 --> 01:09:36,460 Bueno, lejos de todos los amigos y conocidos. 738 01:09:36,461 --> 01:09:41,860 Bueno, por casualidad. 739 01:09:46,070 --> 01:09:47,070 ¿Cómo decirlo? 740 01:09:51,500 --> 01:09:52,500 No lo sé. 741 01:10:07,510 --> 01:10:10,250 Este es el pastel para el cumpleaños de mi papá. Siempre lo compré. 742 01:10:11,530 --> 01:10:12,850 Cuando mi madre todavía estaba allí. 743 01:10:41,680 --> 01:10:42,680 Mitia. 744 01:10:42,880 --> 01:10:44,300 Mitia necesita comer más. 745 01:10:46,580 --> 01:10:47,580 ¿Por qué estás a dieta? 746 01:10:48,310 --> 01:10:53,020 ¿O estás lleno de fotos? 747 01:11:10,770 --> 01:11:11,770 ¿Herir? 748 01:11:13,100 --> 01:11:14,100 Es cosquilloso. 749 01:11:19,900 --> 01:11:21,010 Déjanos ayudarte. 750 01:11:47,950 --> 01:11:49,110 Hola donde estoy? 751 01:11:50,470 --> 01:11:51,470 Tengo. 752 01:12:02,200 --> 01:12:03,280 ¿Quién eres exactamente? 753 01:12:04,400 --> 01:12:05,400 Vadim. 754 01:12:05,760 --> 01:12:06,760 ¿No te acuerdas? 755 01:12:07,860 --> 01:12:08,860 Soy voluntario. 756 01:12:09,160 --> 01:12:12,020 Nos encargamos del fondo benéfico. su hospital. 757 01:12:13,080 --> 01:12:14,680 Es decir, en el que está tu hijo. 758 01:12:16,120 --> 01:12:17,120 Siéntate. 759 01:12:22,340 --> 01:12:23,340 Aquí. 760 01:12:24,540 --> 01:12:25,540 Esto definitivamente ayudará. 761 01:12:34,300 --> 01:12:40,780 Dime ¿cuanto tiempo vas? ¿hacer el tonto? 762 01:12:44,810 --> 01:12:46,180 ¿Lo procesarás, eh? 763 01:12:48,070 --> 01:12:49,580 ¿Quieres ayudar a tu hijo? 764 01:12:50,600 --> 01:12:51,600 digamos. 765 01:12:53,120 --> 01:12:56,340 Eres un adulto, pero te ves a ti mismo como adulto. 766 01:12:56,720 --> 01:12:57,720 ¿Eso es? 767 01:13:00,390 --> 01:13:02,500 Dejen en paz a los médicos. 768 01:13:07,690 --> 01:13:08,690 Comer. 769 01:13:10,310 --> 01:13:14,410 Entonces ve a casa y tráemelo. foto, muchacho. 770 01:13:15,385 --> 01:13:17,050 Aún quedará una historia por escribir. 771 01:13:17,890 --> 01:13:18,910 Una historia sobre Mitia. 772 01:13:19,170 --> 01:13:20,830 Esto es necesario para el sitio y para el informe. 773 01:13:21,330 --> 01:13:23,310 Tenemos dinero, puedo hacerlo yo mismo. 774 01:13:25,330 --> 01:13:29,010 Hasta donde yo sé, te lo recomiendo. trasplante. 775 01:13:30,570 --> 01:13:31,750 Y los padres del niño. 776 01:13:32,630 --> 01:13:33,630 Lo siento. 777 01:13:34,490 --> 01:13:37,030 Es decir, no puedes ser donante. 778 01:13:37,510 --> 01:13:39,430 Mientras se forma el cupo, nosotros nos encargaremos de ello. 779 01:13:39,900 --> 01:13:41,910 Cuando llegue el momento, todo estará listo. 780 01:13:42,090 --> 01:13:45,230 El hospital continuará el tratamiento, nadie acudirá a usted. no lo saca de la calle. 781 01:13:45,870 --> 01:13:46,870 ¿Qué sigue? 782 01:13:47,350 --> 01:13:48,350 Más. 783 01:13:48,630 --> 01:13:51,750 Cuando te recuperas, Te llevarán a Mitia. 784 01:13:54,590 --> 01:13:55,990 Todo depende de ti. 785 01:14:10,070 --> 01:14:12,030 Oye, buenos días. 786 01:14:13,900 --> 01:14:14,900 Es hora de desayunar. 787 01:14:15,230 --> 01:14:16,230 Déjame en paz. 788 01:14:17,390 --> 01:14:18,470 Sal de aquí. 789 01:14:31,030 --> 01:14:32,030 Dije que salieras. 790 01:14:32,930 --> 01:14:34,210 ¿Por qué estás atrapado conmigo? 791 01:14:34,690 --> 01:14:36,230 No quiero nada. 792 01:14:37,500 --> 01:14:38,500 Si no lo quieres, no tienes por qué hacerlo. 793 01:14:39,070 --> 01:14:40,080 ¿Por qué gritar? 794 01:14:44,220 --> 01:14:45,220 Puerto pequeño. 795 01:14:46,900 --> 01:14:47,900 ¿Qué estás haciendo? 796 01:14:47,950 --> 01:14:49,000 ¿Estás cansado aquí? 797 01:14:49,580 --> 01:14:52,000 Si quieres, podemos irnos hoy. 798 01:14:52,400 --> 01:14:53,520 Puedes viajar más lejos. 799 01:14:56,260 --> 01:14:57,360 O volveremos. 800 01:14:57,740 --> 01:14:58,740 No quiero. 801 01:14:59,180 --> 01:15:00,180 ¿No quieres ir? 802 01:15:01,300 --> 01:15:02,300 No puedo. 803 01:15:19,750 --> 01:15:20,750 Oye, ¿dónde estás? 804 01:15:21,250 --> 01:15:22,250 ¡Bien! 805 01:15:32,990 --> 01:15:33,830 ¡Ayuda! 806 01:15:33,890 --> 01:15:34,890 ¿Dónde estás? 807 01:15:37,730 --> 01:15:39,730 ¡Oye, esto es realmente malo! 808 01:15:40,430 --> 01:15:41,430 ¡Bien! 809 01:15:54,110 --> 01:15:55,510 ¿Dónde estás? 810 01:16:12,610 --> 01:16:14,250 Marin, encontré el mapa. 811 01:16:14,290 --> 01:16:16,090 El Cabo Torcido está muy cerca. 812 01:16:17,050 --> 01:16:17,750 Sí. 813 01:16:17,910 --> 01:16:18,910 ¿Cómo? 814 01:16:19,950 --> 01:16:20,530 Mirar. 815 01:16:20,730 --> 01:16:21,730 Aquí estamos. 816 01:16:22,210 --> 01:16:22,870 Aquí está el mar. 817 01:16:23,210 --> 01:16:23,950 Aquí está el río. 818 01:16:24,050 --> 01:16:25,890 Y ella va directamente allí. 819 01:16:26,590 --> 01:16:27,910 Bueno, cuál es del arroyo. 820 01:16:28,130 --> 01:16:29,850 Esta no es una tarjeta real. 821 01:16:30,110 --> 01:16:31,120 No en vano se sintió atraída. 822 01:16:31,630 --> 01:16:32,730 No nos queda mucho. 823 01:16:32,750 --> 01:16:33,770 Simplemente camina hasta el río. 824 01:16:34,070 --> 01:16:35,070 ¿No lo entiendes? 825 01:16:37,410 --> 01:16:39,200 ¡No puedo ir! 826 01:17:23,220 --> 01:17:24,220 Mirar. 827 01:17:26,220 --> 01:17:28,300 Este es el mismo río. 828 01:17:28,440 --> 01:17:30,160 Bueno, cuál es del arroyo. 829 01:17:33,660 --> 01:17:34,660 Mirar. 830 01:17:49,530 --> 01:17:50,530 ¡Hola! 831 01:17:54,890 --> 01:17:56,330 Oye, ¿hay alguien vivo allí? 832 01:17:57,790 --> 01:18:04,850 La última vez que lo comprobé, allí no había nadie vivo. 833 01:18:06,030 --> 01:18:07,410 Sí, bueno, no me descartes. 834 01:18:07,710 --> 01:18:10,130 Pero ahora no estoy ahí, estoy aquí. 835 01:18:12,310 --> 01:18:13,170 Necesitamos ayuda. 836 01:18:13,190 --> 01:18:14,330 Buscamos la capa torcida. 837 01:18:15,850 --> 01:18:16,850 ¿Aún así? 838 01:18:19,680 --> 01:18:21,670 ¿Crees en los cuentos de hadas, cariño? 839 01:18:22,330 --> 01:18:23,470 No es un bebé. 840 01:18:23,870 --> 01:18:26,150 Oh, tiene diez años, lo sé. 841 01:18:31,710 --> 01:18:33,010 Y caminan y caminan. 842 01:18:34,070 --> 01:18:35,690 Y preguntan y preguntan. 843 01:18:36,670 --> 01:18:39,710 Dale a todos una idea torcida. 844 01:18:40,650 --> 01:18:45,530 Y lo más importante, al menos alguien lo sabía con seguridad. lo que necesita. 845 01:18:52,070 --> 01:18:53,120 Necesito un barco. 846 01:18:55,920 --> 01:18:57,980 ¿Es este tu deseo? 847 01:18:59,620 --> 01:19:03,760 ¿Ya es hora? 848 01:19:04,700 --> 01:19:05,700 No. 849 01:19:08,490 --> 01:19:09,490 No es el momento. 850 01:19:11,250 --> 01:19:13,530 Estaba bromeando. 851 01:19:15,070 --> 01:19:16,070 Mitia. 852 01:19:18,030 --> 01:19:19,030 Mitia estaba allí. 853 01:19:28,250 --> 01:19:29,890 ¿Por qué fue? 854 01:20:03,080 --> 01:20:05,870 Hay un regalo que recibir. 855 01:20:06,370 --> 01:20:12,670 Acepta lo que puedas sentir a veces aterrador. 856 01:20:13,070 --> 01:20:14,510 Y no le tengas miedo. 857 01:20:15,310 --> 01:20:17,970 No tengas miedo de tu miedo. 858 01:20:26,770 --> 01:20:29,610 ¿Y te merecías este regalo? 859 01:21:10,080 --> 01:21:13,560 Cuando se descubrió la enfermedad, Mitia tenía siete años. años 860 01:21:15,480 --> 01:21:16,480 No. 861 01:21:21,210 --> 01:21:21,910 ¿Cómo te enfermaste? 862 01:21:22,050 --> 01:21:23,050 ¿Cómo? 863 01:21:23,470 --> 01:21:24,470 ¿Cómo fue el tratamiento? 864 01:21:26,410 --> 01:21:27,410 Nada complicado. 865 01:21:28,230 --> 01:21:29,250 En tus propias palabras. 866 01:21:36,310 --> 01:21:38,640 Cuando Mitia ingresó en el hospital, María murió. 867 01:21:38,641 --> 01:21:43,240 Marina, su esposa, bueno, se acostó con él. 868 01:21:44,720 --> 01:21:46,660 En ese momento ella estaba haciendo de todo. 869 01:21:46,740 --> 01:21:47,740 Medicamentos, médicos. 870 01:21:48,560 --> 01:21:49,800 Estaba trabajando. 871 01:21:59,830 --> 01:22:01,650 Ya debería haber sido dado de alta. 872 01:22:04,090 --> 01:22:06,030 Tuve que traer cosas para el alta. 873 01:22:07,990 --> 01:22:08,990 No tuve tiempo. 874 01:22:11,830 --> 01:22:12,830 Ella misma fue. 875 01:22:14,730 --> 01:22:15,730 Por la mañana. 876 01:22:19,580 --> 01:22:21,060 Y el invierno. 877 01:22:22,440 --> 01:22:23,440 Hielo. 878 01:22:26,360 --> 01:22:27,360 Lo llevé a la cima. 879 01:22:28,210 --> 01:22:29,340 Directo a la parada. 880 01:22:33,570 --> 01:22:36,090 Siempre pensé que esto no sucedería. 881 01:22:37,470 --> 01:22:40,270 Bueno, no sucede de inmediato. 882 01:22:45,140 --> 01:22:47,370 Ni siquiera tuve tiempo de pensar en ello todo. 883 01:22:49,120 --> 01:22:52,290 Hubo un funeral y luego Mitia lo llevó a casa. 884 01:22:56,910 --> 01:22:57,910 Después. 885 01:22:58,110 --> 01:22:59,270 Nunca lo encontraron. 886 01:23:06,330 --> 01:23:07,330 Tiempo. 887 01:23:09,190 --> 01:23:10,190 Para comprender. 888 01:23:25,710 --> 01:23:27,350 Escribe en orden. 889 01:23:31,570 --> 01:23:32,570 Sobre todo. 890 01:25:44,050 --> 01:25:45,050 ¡Detener! 891 01:25:45,350 --> 01:25:46,350 ¿Qué estás haciendo? 892 01:25:46,590 --> 01:25:47,590 ¡Vamos! 893 01:25:51,080 --> 01:25:52,830 Ya no tengo miedo. 894 01:25:58,820 --> 01:26:02,420 Ya no tengo miedo. 895 01:26:10,150 --> 01:26:13,930 Ya no tengo miedo. 896 01:27:08,580 --> 01:27:08,820 Hola. 897 01:27:09,380 --> 01:27:11,840 Y ayer nos trajeron juguetes nuevos. 898 01:27:23,220 --> 01:27:26,360 ¿Quién quiere dibujar esto? 899 01:27:26,361 --> 01:27:27,361 ¿Qué es esto? 900 01:27:27,650 --> 01:27:28,680 La trampa del brillo. 901 01:27:29,000 --> 01:27:30,160 ¿Lo perdió? 902 01:27:30,360 --> 01:27:31,480 Sueños coloridos. 903 01:27:50,900 --> 01:27:53,440 ¿Quién tiene hambre mañana? 904 01:27:53,980 --> 01:27:55,700 ¿Quién está aburrido hasta ahora? 905 01:28:10,980 --> 01:28:11,980 Gracias. 906 01:28:20,970 --> 01:28:21,470 Hola. 907 01:28:21,670 --> 01:28:22,670 Buen día. 908 01:28:23,310 --> 01:28:24,410 Probablemente debería disculparme. 909 01:28:24,411 --> 01:28:25,411 No deberían hacerlo. 910 01:28:25,790 --> 01:28:26,790 Vamos. 911 01:28:26,870 --> 01:28:27,870 ¿Dónde? 912 01:29:47,080 --> 01:29:48,080 Faro. 913 01:29:50,000 --> 01:29:51,000 Ella estaba aquí. 914 01:29:51,460 --> 01:29:51,960 Mi mamá. 915 01:29:52,060 --> 01:29:52,760 Esto es cierto. 916 01:29:52,980 --> 01:29:53,980 No saldré. 917 01:29:55,820 --> 01:29:57,300 Oye, por favor no te vayas. 918 01:29:57,380 --> 01:29:58,380 No me dejes. 919 01:30:49,530 --> 01:30:50,770 Marina, mira. 920 01:30:52,290 --> 01:30:53,290 Lo encontramos. 921 01:30:57,190 --> 01:30:58,190 Puerto pequeño. 922 01:30:58,490 --> 01:30:59,490 Puerto pequeño. 923 01:32:37,610 --> 01:32:38,610 Fibrilación. 924 01:32:39,310 --> 01:32:41,110 Procedemos a las medidas de reanimación. 925 01:32:41,210 --> 01:32:42,610 1 mililitro de adrenalina. 926 01:32:43,750 --> 01:32:45,010 La adrenalina se ha ido. 927 01:32:49,290 --> 01:32:50,290 Está aquí. 928 01:32:50,650 --> 01:32:52,270 Estoy seguro de que puedes. 929 01:32:54,370 --> 01:32:56,170 Tendrás que irte sin mí. 930 01:32:57,200 --> 01:32:58,770 No quiero estar sin ti. 931 01:32:59,320 --> 01:33:00,830 Está bien, Mitia. 932 01:33:01,350 --> 01:33:03,610 Lo supe todo desde el principio. 933 01:33:04,980 --> 01:33:06,710 Que no me queda mucho tiempo para nada. 934 01:33:07,440 --> 01:33:08,610 Encontramos este lugar. 935 01:33:09,150 --> 01:33:10,150 Aquí lo tienes. 936 01:33:13,450 --> 01:33:16,800 Nadie me esperará en el último. página. 937 01:33:18,430 --> 01:33:19,430 ¿Entender? 938 01:33:20,970 --> 01:33:21,970 No puedo. 939 01:33:25,350 --> 01:33:26,870 No te dejaré. 940 01:33:30,830 --> 01:33:31,830 Cárgalo. 941 01:33:32,230 --> 01:33:33,230 Listo. 942 01:33:36,910 --> 01:33:38,030 Bien. 943 01:33:39,590 --> 01:33:43,070 Entonces di algo para que pueda oír. 944 01:33:44,210 --> 01:33:45,210 O cantar. 945 01:33:50,040 --> 01:33:51,860 Hola chicas. 946 01:33:52,500 --> 01:33:54,360 Hola chicos. 947 01:33:55,480 --> 01:33:57,620 Mírame por la ventana. 948 01:33:58,200 --> 01:34:00,180 Y dame tus dedos. 949 01:34:01,200 --> 01:34:02,340 La adrenalina se ha ido. 950 01:34:02,620 --> 01:34:03,220 Cárgalo. 951 01:34:03,640 --> 01:34:07,320 Después de todo, planto pepinos de aluminio. 952 01:34:10,060 --> 01:34:11,920 Continúo la reanimación. 953 01:34:12,200 --> 01:34:13,240 1 mililitro de adrenalina. 954 01:34:13,620 --> 01:34:14,940 La carga está lista, acerquémonos. 955 01:34:17,100 --> 01:34:18,300 Continúo la reanimación. 956 01:34:18,500 --> 01:34:22,280 Después de todo, planto aluminio... 957 01:34:39,970 --> 01:34:41,770 Continúo los esfuerzos de reanimación. 958 01:34:41,930 --> 01:34:44,050 1 mililitro de adrenalina. 959 01:35:12,290 --> 01:35:15,371 Quiero... que Marina viva. 960 01:35:52,200 --> 01:35:53,700 El ritmo cardíaco ha regresado. 961 01:35:53,825 --> 01:35:54,825 La condición es estable. 962 01:36:10,920 --> 01:36:11,920 Listo. 963 01:36:14,920 --> 01:36:16,080 Tiquicardia sin pulso. 964 01:36:16,200 --> 01:36:18,040 1 mililitro de adrenalina por vía intravenosa. 965 01:36:18,460 --> 01:36:19,520 La adrenalina se ha ido. 966 01:36:20,180 --> 01:36:21,180 Cárgalo. 967 01:36:22,400 --> 01:36:23,400 Descargar. 968 01:36:24,680 --> 01:36:26,560 Continúo los esfuerzos de reanimación. 969 01:36:26,600 --> 01:36:27,670 1 mililitro de adrenalina. 970 01:36:28,560 --> 01:36:29,610 La adrenalina se ha ido. 971 01:36:30,380 --> 01:36:31,440 Cárgalo. 972 01:36:32,100 --> 01:36:33,660 La carga está lista, acerquémonos. 973 01:36:55,250 --> 01:36:57,550 Hora de la muerte 11.54. 974 01:37:20,370 --> 01:37:22,280 La niña recobró el sentido. 975 01:37:30,670 --> 01:37:31,670 Marín. 976 01:37:34,910 --> 01:37:35,910 Marinochka. 977 01:37:41,160 --> 01:37:42,160 Bueno, no. 978 01:39:12,720 --> 01:39:15,190 Bueno, feliz bebé. 979 01:39:17,370 --> 01:39:18,370 Hola. 980 01:39:40,790 --> 01:39:41,790 Hola. 981 01:39:44,570 --> 01:39:48,310 Me llamaron y me dijeron que te dijera lo encontré. 982 01:39:49,270 --> 01:39:50,270 ¿Eres el padre de Mitia? 983 01:39:58,890 --> 01:39:59,890 Sí. 984 01:40:00,130 --> 01:40:01,130 Aquí. 985 01:40:09,780 --> 01:40:11,360 Funciona, solo necesitas recargarlo. 986 01:40:14,640 --> 01:40:15,640 ¿Eran amigos? 987 01:40:16,710 --> 01:40:17,710 Bueno, algo así. 988 01:40:20,780 --> 01:40:23,300 ¿Tienes una fotografía contigo? tu esposa? 989 01:40:24,750 --> 01:40:25,980 Bueno, la madre de Mitia. 990 01:40:26,380 --> 01:40:27,380 ¿Dónde está? 991 01:40:38,080 --> 01:40:39,080 Hermoso. 992 01:40:48,070 --> 01:40:51,150 Mitia sabía que su madre había muerto. 993 01:40:51,670 --> 01:40:53,270 Simplemente no quería que te dispararan. 994 01:40:54,450 --> 01:40:55,450 ¿Dónde? 995 01:40:55,855 --> 01:40:57,190 No lo sé, eso es lo que dijo. 996 01:41:00,710 --> 01:41:02,850 Bueno, en fin, no lo engañaste demasiado, en todo caso. 997 01:41:14,520 --> 01:41:15,520 ¿Cómo te llamas? 998 01:41:16,400 --> 01:41:17,400 Puerto pequeño. 999 01:41:19,020 --> 01:41:20,020 ¿Dónde están tus padres? 1000 01:41:23,030 --> 01:41:24,760 No tengo a nadie. 1001 01:41:28,720 --> 01:41:29,720 Yo también. 1002 01:43:41,600 --> 01:43:43,480 ¿Qué hay en la oscuridad, eh?